ابن جزلة البغدادي
766
منهاج البيان في ما يستعمله الإنسان
[ 2159 ] مرداسفرم « 1 » : هو زهر وقضبان دقاق « 2 » متفرّكة إلى الغبرة والصفرة ، وقوته كالباذاورد ، وقيل : إنه الآس البري ، وقيل : هو عقّار رومي ، وأجوده الرومي « 3 » . وهو حار يابس في الدرجة الثانية ، ينفع من الصّرع ، ويقوّي المعدة والكبد ، وينفع من السقطة على الأحشاء ، ويتحمّل به لديدان السفل . [ 2160 ] مرّ « 4 » : هو صمغ منه خالص ومنه مغشوش « 5 » . ويغش ببعض اليتوعات القتالة فيصير قتالا . وهذا النوع يسمى نارفاشين « 6 » . وهي شجرة قتالة . وأجوده ما هو إلى البياض والحمرة ، طيّب الرائحة ، رزين صاف ، قوي المرارة « 7 » ، وهو حار في الدرجة الثالثة ، يابس في الثانية « 8 » . وهو مفتّح محلّل للرياح ، فيه قبض وإلزاق ، ويقع في الأدوية الكبار لكثرة منافعه ، وهو يمنع العفن ؛ حتى أنه يمسك الميت ويحفظه من التغير والنتن ، وهو يجلو آثار القروح ، ويطيّب النكهة إذا أمسك في الفم ، وينفع من الأورام البلغمية ، ويكسو العظام العارية ، ومع الخلّ ينفع القوباء ، وهو يحلل « 9 » ويجلو آثار القروح في العين « 10 » ، وهو يحلل المدّة التي في العين ، ويدرّ الحيض ، وخصوصا حقنته بماء السّذاب ، ويخرج الأجنّة ، ويسقى مع شراب للسع العقارب وللمعدة المسترخية والماء الأصفر . ونصف درهم منه في صفرة بيض نيمبرشت يمنع انبعاث الدم « 11 » . وهو يقتل الدود ،
--> ( 1 ) - مرداسفرم : هو نبات له ورق شبيه بورق الآس البستاني ، إلا أنه أعرض منه ، وفي طرفه حد ، له ثمر مستدير فيما بين الورق ، في جوفه حب صلب ، وطعمه عفص مائل إلى المرارة ، وهو من فصيلة الآسيات : Liliaceae ، واسمه العلمي : . Ruscus aculeatus L . ينظر الجامع : 1 / 40 ، وتكملة المعاجم : 4 / 81 . ( 2 ) - « دقاق » ساقطة من : د . ( 3 ) - « وأجوده الرومي » ساقطة من : د . ( 4 ) - ينظر : الجامع : 4 / 430 ، وتذكرة أولي الألباب : 1 / 356 . ( 5 ) - « هو صمغ منه مغشوش ومنه خالص » في : ل . ( 6 ) - « نارناش » في : أ ، « باربارسين » في : س ، غ . و « نارسين » في : ج . و « بارماريس » في : د . و « نارشين » في : ل . والصواب ما ذكر . ( 7 ) - « قليل المرارة » في : د . ( 8 ) - « يابس في الثانية » ساقطة من : د . ( 9 ) - « يحلل » ساقطة من : د ، ل . ( 10 ) - « قروح العين » في : س ، غ ، د . و « يجلو آثار العين » في : ل . ( 11 ) - « انصباب الدم » في : ج .